With the arrival of two mysterious sirens, the agency finds itself without a leader. Using John as bait, Alex must try to save Jakob. But Jakob might have found more than he bargained for…