Cat and Danny struggle to make things work. Alana and Jude condemn their savior complexes once and for all. And a not-so-familiar face aims to get acquainted with Lola.